or somewhere

We will assist you in finding somewhere to live.

我们将帮你找个住的地方。

It cost somewhere around two thousand dollars.

买下来要花大约两千元。

She could hear music playing somewhere.

她听到什么地方在演奏音乐。

Put the mixture somewhere cool to firm up.

把混合物放在一个地方冷却变硬。

She needs to find somewhere to live.

她需要找个住的地方。

A window was banging somewhere.

什么地方有扇窗户在砰砰地开开关关。

I decided to concentrate all my efforts on finding somewhere to live.

我决定全力以赴找个住的地方。

I've already looked there ─ it must be somewhere else.

我已经去那儿看过了——肯定是在别处。

My job is somewhere between a secretary and a personal assistant.

我的工作介于秘书和私人助理之间。

There was the usual faff of finding somewhere to park the car.

找地方停车照例又是一番忙乱。

Mark is one of the lucky ones ─ he at least has somewhere to sleep.

马克是个幸运的人，他至少还有地方睡觉。

Somewhere out there was a desperate man, cold, hungry, hunted.

那外面有个男人又冷又饿，还有人抓他，走投无路了。

We need to find somewhere to live.

我们需要找个住处。

I know it's here somewhere!

我肯定它在这儿某个地方！

Let's go somewhere a bit more private.

咱们另找个僻静些的地方吧。

He went to school in York or somewhere.

他是在约克还是什么地方上的学。

We went to find somewhere cool and shady to have a drink.

我们去找了一个阴凉的地方，喝了一杯。

I know somewhere we can go.

我知道一个地方我们可以去。

Her politics are somewhere to the right of Genghis Khan.

她的政治观点属于极右。

She earns somewhere in the region of £ 25,000.

她大约挣25000英镑。

A bomb exploded somewhere near.

一颗炸弹在附近爆炸。

I'm sure I could buy this more cheaply somewhere else.

我相信我能在别的地方更便宜地买到这种物品。

They live on a farm somewhere out in the wilds.

他们住在边远地区的一个农场里。

Let's go somewhere a little less public.

咱们找一个僻静些的地方吧。

They live somewhere or other in France.

他们住在法国的一个什么地方。

When he did not come home she pictured him lying dead on the roadside somewhere.

他还没回家的时候，她想象着他已横尸路边了。

I think we must have taken a wrong turning somewhere.

我觉得我们一定是在什么地方拐错了路。

He earns somewhere in the region of € 50 000.

他大约赚5万欧元。

To my certain knowledge he was somewhere else at the time.

我敢肯定他当时在别处。

We scoured the area for somewhere to pitch our tent.

我们四处查看，想找一个搭帐篷的地方。